Diccionari anglès-català: «sense base»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense base»

català → anglès

sense base adj 

  1. baseless
  2. unsupported
Exemples d’ús (fonts externes)
The EU does not need more concentration of power with no democratic basis. La UE no necessita més concentració de poder sense base democràtica.
Font: Europarl
This is not baseless speculation. No es tracta d’especulacions sense base.
Font: NLLB
Instead, for at least two financial years, this line has been financed with no legal basis. En el seu lloc, aquesta línia ha estat finançada sense base legal durant almenys dos anys.
Font: Europarl
The system has not worked: We have 22 dead, 1 600 affected and, three weeks later, we still do not know the cause and, using the precautionary principle without scientific basis - I repeat, without scientific basis - Spain is being blamed. El sistema no ha funcionat: tenim vint-i-dos morts, 1 600 afectats i no coneixem la causa tres setmanes després, i, apel·lant a un principi de precaució sense base científica -repeteixo: sense base científica-, es culpabilitza a Espanya.
Font: Europarl
I came without a prior basis,"" he says. ’Jo venia sense base prèvia’, assenyala ell.
Font: AINA
On the other hand, there is also a lot of confusing information and unscientific scare stories put about by GM opponents. D’altra banda, els opositors als OMG fan córrer moltes informacions confuses i moltes històries aterridores sense base científica.
Font: Europarl
These committees are informal without legal basis. Aquests comitès són informals i sense base legal.
Font: AINA
82 cm in the highest part (baseless) 82 cm a la part més alta (sense base)
Font: HPLT
Is it possible to design a health system without a narrative basis? És possible dissenyar un sistema sanitari sense base narrativa?
Font: NLLB
The tambor is cylindrical in shape, with no base on the bottom half. It has a lid that closes and a metal grid inside the body, and a brazier would have been placed below to dry clothes. El tambor té forma de cilindre, sense base per la part inferior, i consta d’una tapa que tanca la part superior i d’una reixa metàl·lica a l’interior del cos, a sota de la qual es posava el braser que eixugava la roba.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0